«Тихий» бойкот, обед без президентов, ультраправые и «подарок» для охраны: как пройдет инаугурация Трампа
В понедельник, 20 января, состоится 60-я инаугурация президента США — традиция, берущая начало от Джорджа Вашингтона. В этом году из-за экстремальных холодов мероприятие впервые за 40 лет проведут не на Западном фасаде Капитолия, а в ротонде. Кроме того, вступающий в должность Дональд Трамп станет первым президентом с 1893 года, который принесет присягу не на второй соответствующей церемонии подряд. О том, как будет проходить инаугурация республиканца, — в материале RTVI.US.
Согласно 20-й поправке США, ратификация которой в 1930-х годах привела к переносу Дня инаугурации с 4 марта на 20 января, «срок полномочий президента и вице-президента истекает в полдень».
План мероприятия
Ворота для досмотра откроются в 5 утра по восточному времени, при этом музыкальные представления начнутся примерно в 9:30. Непосредственно сама инаугурация должна начаться около 11:30, чтобы к 12 часам дня Трамп мог принести присягу (но перед этим присягнет избранный вице-президент Джей Ди Вэнс).
Традиционно члены Объединенного комитета Конгресса по инаугурационным церемониям (JCCIC) прибывают в Белый дом, чтобы сопроводить избранного президента, вице-президента и их супругов в Капитолий. После короткой встречи будущий глава Белого дома и его предшественник вместе отправятся на церемонию приведения к присяге.
В этом году JCCIC, возглавляемый сенатором-демократом от Миннесоты Эми Клобушар, курирует восемь мероприятий, в том числе
- шествие к Капитолию;
- церемонию приведения вице-президента к присяге;
- церемонию приведения президента к присяге;
- инаугурационную речь;
- прощание с уходящими в отставку президентом и вице-президентом;
- церемонию подписания меморандумов, прокламаций и исполнительных указов в Президентской комнате рядом с залом Сената;
- инаугурационный обед в Капитолии;
- и парад по Пенсильвания-авеню к Белому дому.
Для инаугурации было напечатано более 220 тыс. билетов, однако из-за переноса основных мероприятий в ротонду, вмещающей всего несколько сотен человек, они станут «памятными».
Трамп заявил на своей странице в соцсети Truth Social, что «мы откроем Capital One Arena для прямой трансляции этого исторического события и проведения президентского парада» и что он «присоединится к толпе на Capital One после приведения к присяге». Вместимость комплекса составляет около 20 тыс. человек.
Приведение к присяге
Согласно заявлению JCCIC, тема инаугурации Our Enduring Democracy: A Constitutional Promise («Наша непреходящая демократия: конституционное обещание») отражает «стремление отцов-основателей сохранить преемственность и стабильность нашей демократической системы правления для будущих поколений американцев».
На церемонии приведения к присяге оперный певец Кристофер Маччи исполнит композицию Oh, America!, после чего судья Верховного суда Бретт Кавано приведет к присяге Вэнса. Затем восьмикратная обладательница премии «Грэмми» Кэрри Андервуд в сопровождении хора Вооруженных сил и Военно-морской академии США споет America the Beautiful.
Кстати, вторая инаугурация Барака Обамы в 2013 году запомнилась тем, что певица Бейонсе выступала под фонограмму. Позже она объясняла, что «все знают, что я репетирую, пока не начинаю валиться с ног, а тут совсем не было времени на репетиции с оркестром».
После выступления артистов председатель Верховного суда Джон Робертс приведет Трампа к присяге. К слову, на первой инаугурации Обамы в 2009 году судья запнулся, из-за чего демократ перепутал слова. На следующий день они были вынуждены повторить предусмотренную Конституцией клятву, чтобы ни у кого не возникло сомнений в легитимности президентства Обамы.
Перед тем, как Трамп выступит со своей инаугурационной речью, хор Военно-морской академии исполнит Battle Hymn of the Republic («Боевой гимн Республики»). Накануне республиканец поведал, что тремя основными темами в его речи будут «единство, сила и справедливость».
Отметим, что среди шести последних президентов, начиная с Джорджа Буша-старшего, самая короткая инаугурационная речь принадлежит Трампу (чуть более 1,4 тыс. слов), а самая длинная — Джо Байдену (более 2,5 тыс. слов). Демократ использовал свою семейную Библию, когда приносил присягу при вступлении в должность. Его предшественники — Трамп и Обама — использовали издания Библии Авраама Линкольна и Мартина Лютера Кинга соответственно.
Кстати, это третий случай в истории, когда инаугурация выпадает на День Мартина Лютера Кинга. Церемонии параллельно с федеральным праздником проходили в 1997 и 2013 годах (на инаугурациях Билла Клинтона и Обамы соответственно).
Церемония приведения к присяге завершится благословением от представителей нескольких религиозных деноминаций, после чего Маччи исполнит National Anthem (Национальный гимн).
Гости и отсутствующие на церемонии
По традиции предшественники вступающего в должность президента будут присутствовать на мероприятии. Не считая Байдена, уступающего Трампу кресло в Овальном кабинете, церемонию инаугурации посетят демократы Обама и Клинтон, а также республиканец Джордж Буш-младший (он отказался поддержать Трампа на выборах). Все они присутствовали на аналогичном мероприятии в 2017 году, однако в этот раз, согласно NBC News, не появятся на традиционном обеде в честь инаугурации.
Бывший вице-президент Майк Пенс, с которым у Трампа испортились отношения после событий 6 января 2021 года, также планирует посетить церемонию, поведали источники New York Times (NYT). Трамп и Пенс недавно пересекались на похоронах 39-го президента Джимми Картера в Вашингтонском кафедральном собором — там они обменялись рукопожатиями.
Бывшие первые леди будут присутствовать на инаугурации, кроме Мишель Обамы. Ее представители не объяснили, с чем это связано (супруги экс-президента также не было на похоронах Картера). Washington Post констатирует, что решение бывшей первой леди нарушает традицию, сложившуюся среди бывших президентов и их жен.
Впрочем, на инаугурации Байдена в 2021 года не было ни Трампа, ни его супруги Мелании. Тогда уходящую администрацию представлял Пенс. Республиканец вместе с женой Карен встретился с четой Байденов, чтобы поздравить их перед церемонией, а затем, согласно традиции, проводить новоиспеченного вице-президента Камалу Харрис и ее мужа Дага Эмхоффа.
По данным NBC News, Хиллари Клинтон посетит инаугурацию, но, вероятно, пропустит обед. После поражения от Трампа в 2016 году она была на церемонии, хотя и называла тот день «одним из самых тяжелых дней в моей жизни».
К слову, на мероприятии не появится давняя оппонентка Трампа Нэнси Пелоси. Представитель бывшего спикера Палаты представителей США не объяснил причину отсутствия, но она не скрывала своего отношения к республиканцу, называя его непригодным для должности и «пятном на нашей стране». Как рассказывал RTVI.US, в декабре конгрессвумен установили протез после «жесткого падения» во дворце в Люксембурге.
Инаугурацию пропустят и другие конгрессмены-демократы, в том числе Адам Смит (штат Вашингтон), Джуди Чу (Калифорния), Ильхан Омар (Миннесота), Жасмин Крокетт (Техас). Восемь лет назад почти 100 парламентариев бойкотировали мероприятие, но пока нынешний список ограничивается лишь парой десятков имен.
На церемонии должны появиться три самых богатых человека в мире, включая ближайшего соратника республиканца Илона Маска (он стал самым крупным донором в этом избирательном цикле), главу компаний Amazon и Blue Origin Джеффа Безоса (недавно его имя фигурировало в скандале с карикатурой для газеты Washington Post, которой он владеет) и главу Meta (владеет соцсетями Facebook и Instagram) Марка Цукерберга. Последний, как и другие его коллеги из IT-отрасли, пожертвовал после выборов крупную сумму в инаугурационный фонд Трампа и лично встретился с ним в Мар-а-Лаго (Флорида).
Среди других руководителей технологических гигантов, которые собираются присутствовать на инаугурации, — генеральный директор OpenAI Сэм Альтман (он лично пожертвовал в фонд Трампа $1 млн), генеральный директор Uber Дара Хосровшахи, генеральный директор Google Сундар Пичаи и генеральный директор TikTok Шоу Чу. В воскресенье, как рассказывал RTVI.US, приложение китайской компании ByteDance приостановило работу на территории США, но Трамп уже заверил, что издаст указ об отсрочке запрета, чтобы «мы могли заключить сделку по защите нашей национальной безопасности».
На церемонии инаугурации традиционно будут присутствовать и иностранные гости. Так, китайское правительство будет представлять заместитель председателя КНР Хань Чжэн. Самого главы государства — Си Цзиньпина — не будет, но на днях Трамп поговорил с ним по телефону, обсудив «сбалансированную торговлю, фентанил, TikTok и многие другие темы». Позже появилась информация, что республиканец в первые 100 дней своей второй каденции может поехать в Китай.
На фоне продолжающегося российско-украинского конфликта и той роли, которую новая администрация может сыграть в урегулировании кризиса, не было ясно, будет ли приглашен кто-то из Москвы или Киева. Как заявил помощник президента России Юрий Ушаков, «на инаугурации никто не будет представлять Россию». По его словам, «обычно посол представляет» и «если временному поверенному направлено приглашение, то он будет присутствовать» (этого не произошло).
Президент Украины Владимир Зеленский не был приглашен на инаугурацию, в отличие от ряда политиков правого толка, обращает внимание Politico. В частности, на церемонии должны появиться премьер-министр Италии Джорджия Мелони (она ужинала с республиканцем две недели назад), президент Аргентины Хавьер Милей и другие.
Издание добавляет, что в Вашингтоне также появятся лидер британской правой популистской партии Reform UK Найджел Фарадж (он был одним из главных инициаторов Brexit), французский ультраправый консерватор Эрик Земмур, председатель бельгийской партии Vlaams Belang («Фламандский интерес») Том Ван Грикен, представитель немецкой фракции Христианско-демократического и Христианско-социального союзов (ХДС/ХСС) Юрген Хардт, бывший премьер-министр Польши Матеуш Моравецкий и бывший премьер-министр Великобритании Лиз Трасс.
Безопасность
Как писала накануне Wall Street Journal, перенос основных мероприятий в закрытое помещение может стать «подарком» для Секретной службы США (USSS), которая в прошлом году столкнулась с беспрецедентными вызовами. Трампа дважды пытались убить: первый раз это произошло на июльском митинге в Пенсильвании, а второй — через два месяца в его гольф-клубе во Флориде (подробнее — в нашем материале).
В день инаугурации в качестве охраны планируется задействовать около 25 тыс. полицейских, сотрудников федеральных правоохранительных органов и военнослужащих, в том числе подразделения Национальной гвардии из 40 штатов. По словам помощника директора ФБР в Вашингтоне Дэвида Сандберга, в настоящее время нет никаких серьезных или конкретных угроз в отношении церемонии инаугурации.
На усиление мер безопасности также могли повлиять события последнего месяца, отмечает ABC News. 1 января 42-летний житель Техаса и ветеран армии США Шамсуд-Дин Джаббар въехал в пешеходов в Новом Орлеане (Луизиана), убив 14 человек и ранив несколько десятков. Параллельно в Лас-Вегасе (Невада) 37-летний военнослужащий Мэттью Ливельсбергер подорвался около гостиничного комплекса Trump International Hotel.
Чтобы не упустить детали церемонии и оставаться в курсе последних событий, смотрите трансляцию с инаугурации Трампа с 10 часов утра по восточному времени в эфире RTVI US, на YouTube-канале «Дежурный по Америке» по этой ссылке и на нашем сайте.
