Сотрудника полиции Чикаго наказали за посты с протестов Трампу. Он заявил о нарушении свободы слова

18 сентября 2026
14:59
Сотрудника полиции Чикаго наказали за посты с протестов Трампу. Он заявил о нарушении свободы слова
AP Photo/David Zalubowski

Высокопоставленный сотрудник полиции Чикаго (Иллинойс) Майк Милстейн подал в суд на город после того, как его на две недели отстранили от работы без сохранения зарплаты из-за публикации в соцсетях, направленной против президента США Дональда Трампа. Милстейн утверждает, что наказание нарушило его право на свободу слова, и намерен вновь открыто критиковать главу Белого дома, пишет The Independent.

Милстейн занимает пост заместителя директора Управления по вопросам равенства и взаимодействия (Office of Equity and Engagement) Департамента полиции Чикаго (CPD), а также руководит Управлением помощи жертвам преступлений. При этом он является гражданским сотрудником полиции: не носит оружия, не имеет полицейского жетона, не обладает правом производить аресты и не участвует в оперативной работе. Согласно его странице в LinkedIn, в полиции Чикаго он работает более шести лет.

Поводом для разбирательства стали две публикации, которые Милстейн разместил 18 октября 2025 года в своем аккаунте в Facebook. В тот момент он находился в Денвере (Колорадо) на профессиональной конференции и в свободное от работы время посетил одну из акций No Kings, направленных против Трампа.

В одной из публикаций была размещена иллюстрация с надписью «NO KINGS IN AMERICA» («Нет королям в Америке»), в другой — фотография участников митинга у Капитолия штата Колорадо. На снимке был виден плакат «ELECT A CLOWN, EXPECT A CIRCUS» («Выбираешь клоуна — жди цирка»). Милстейн сопроводил публикацию хештегами #NoKingsDay и #F**kTrump.

Как утверждается в иске, сообщения были опубликованы с личного устройства в нерабочее время и не содержали упоминаний полиции Чикаго, городских властей или должности Милстейна.

Примерно через пять недель Бюро внутренних расследований CPD получило анонимное письмо с распечатками публикаций и утверждением, что они нарушают правила департамента об использовании социальных сетей. В декабре началось внутреннее расследование.

8 января 2026 года тогдашний суперинтендант полиции Чикаго Ларри Снеллинг распорядился отстранить Милстейна от работы на 14 дней без сохранения зарплаты. Внутреннее расследование пришло к выводу, что сотрудник не запросил разъяснений у департамента перед публикацией постов.

При этом, как подчеркивается в иске, расследование не установило, что публикации Милстейна каким-либо образом нарушили работу полиции, вызвали жалобы со стороны других сотрудников или нанесли ущерб интересам департамента или общественности.

Милстейн с наказанием не согласился. 14 сентября он обратился в федеральный суд Чикаго, заявив, что критика президента относится к политическим высказываниям, защищенным Первой поправкой к Конституции США.

Несмотря на дисциплинарное взыскание, Милстейн намерен и дальше публично высказываться против Трампа. В иске говорится, что он планирует посещать политические демонстрации, публиковать их фотографии, критиковать президента по имени и использовать в политических публикациях в том числе ненормативную лексику.

Сотрудник требует взыскать с Чикаго компенсацию, в том числе зарплату за 14 дней отстранения, а также аннулировать запись о дисциплинарном взыскании. От бывшего главы CPD Снеллинга он требует штрафные убытки за предполагаемое нарушение его прав, гарантированных Первой поправкой. Кроме того, Милстейн рассчитывает добиться возмещения расходов на адвокатов и судебных издержек.