«Оба против жизни»: Папа Римский не смог выбрать между Харрис и Трампом
Папа Римский Франциск не смог ответить, за кого католику в США следует голосовать на предстоящих выборах президента — Камалу Харрис или Дональда Трампа. По его мнению, они оба выступают «против жизни», поскольку демократка поддерживает аборты, а республиканец занимает радикальную позицию по отношению к мигрантам.
На пресс-конференции в самолете по завершении тура по странам Азиатско-Тихоокеанского региона понтифик, не называя кандидатов в президенты США по имени, объяснил, что они «против жизни — тот, кто изгоняет мигрантов, и тот, кто убивает детей». Папа Римский при этом подчеркнул, что он «не американец» и не собирается принимать участие в голосовании.
«Но давайте внесем ясность: лишать мигрантов возможности работать и пользоваться гостеприимством — это тяжкий грех. <…> Не заботиться о мигрантах — это грех, грех против жизни и человечности, — сказал он. — Часто с ними обращаются как с рабами, потому что люди пользуются ситуацией. <…> Миграция — это право, и оно уже присутствовало в Священном Писании и Ветхом Завете».
В продолжение разговора понтифик констатировал, что «сделать аборт — значит убить человека». Он напомнил, что церковь запрещает женщинам проводить подобные процедуры, несколько раз повторив, что это расценивается как «убийство».
Исходя из слов Папы Римского, аборты и жестокое отношение к мигрантам находятся в одной категориальной плоскости.
«Отсылать мигрантов, не давать им расти, не давать им жить — это неправильно, это жестокость. Отсылать ребенка из чрева матери — это убийство, потому что в нем есть жизнь», — сказал он.
На вопрос, существуют ли обстоятельства, при которых «морально допустимо» голосовать за кандидата, поддерживающего искусственное прерывание беременности, глава католической церкви отметил, что «не голосовать — это нехорошо». Он посоветовал «выбирать меньшее зло в соответствии со своей совестью».
Камни преткновения
Харрис и Трамп занимают диаметрально противоположные позиции по вопросам абортов и миграции, и их недавние дебаты на ABC News лишь подтвердили это. Так, вице-президент сказала, что ее оппонент «не должен указывать женщине, что делать со своим телом». При этом она предупредила, что в случае возвращения в Белый дом республиканец утвердит национальный запрет на аборты.
«Американский народ верит, что определенные свободы, в частности свобода принимать решения о собственном теле, не должны приниматься правительством», — отметила демократка.
Трамп, в свою очередь, сказал, что не поддерживает тотальный запрет на прерывание беременности, делая исключения, в частности для случаев инцеста и изнасилования или когда жизнь матери под угрозой. Он настаивал, что выступает против того, чтобы аборты делались «на девятом месяце беременности».
Республиканец вновь поставил себе в заслугу отмену Верховным судом США исторического решения по делу «Роу против Уэйда» — с июня 2022 года штаты сами определяют допустимый срок для аборта или же его полный запрет.
«Теперь это голос народа. Это не зависит от федерального правительства», — сказал он.
Что касается миграции, то эта тема лейтмотивом сопровождала речь Трампа на протяжении всей дискуссии с Харрис, даже когда обсуждались вопросы совершенно другого толка. Экс-президент обвинил администрацию Джо Байдена в наплыве нелегальных мигрантов, которые якобы отобрали у американцев их рабочие места и повысили уровень преступности. Он предупредил, что избрание Харрис чревато для Америки превращением в «Венесуэлу на стероидах».
На той же встрече Трамп утверждал, что гаитянские мигранты «едят собак и кошек» в Спрингфилде (Огайо). Эта реплика настолько разошлась в медийном пространстве, что небольшому городу начали поступать многочисленные угрозы. На этой неделе власти были вынуждены эвакуировать мэрию, школы и другие муниципальные учреждения.
В защиту работы администрации Байдена вице-президент сказала, что она является «единственным человеком на этой сцене, который привлекал к ответственности транснациональные преступные организации за торговлю оружием, наркотиками и людьми». Она напомнила, что поддержала законопроект о безопасности на границе, но он был отклонен после того, как «Трамп взял трубку, позвонил нескольким людям в Конгресс и сказал отменить» его.
