Узнай все в Telegram!
Выборы-2024

Байден назвал сторонников Трампа «мусором» — а республиканцы вспомнили слова Клинтон о «прискорбных»

10.30.2024
12:34
Байден назвал сторонников Трампа «мусором» — а республиканцы вспомнили слова Клинтон о «прискорбных»
Daniel Kucin Jr. / AP

Президент США Джо Байден в ходе видеоконференции с некоммерческой организацией Voto Latino назвал сторонников республиканца Дональда Трампа «мусором» после того, как шутка о Пуэрто-Рико, прозвучавшая из уст комика Тони Хинчклиффа на митинге в Нью-Йорке, вызвала возмущение представителей обеих партий.

В воскресенье Хинчклифф, выступая на митинге в поддержку экс-президента на арене Мэдисон-сквер-гарден (Madison Square Garden, MSG), охарактеризовал неинкорпорированную организованную территорию США как «плавающий остров мусора». Это вызвало волну негодования среди политиков и СМИ, хотя Трамп дистанцировался от комика, заявив, что ничего о нем не знает и не слышал шутку о Пуэрто-Рико.

Во вторник Байден осудил одиозное высказывание Хинчклиффа, адресовав слова о «мусоре» сторонникам республиканца.

«Что ж, позвольте мне кое-что вам сказать. <…> Они [пуэрториканцы] хорошие, порядочные, благородные люди, — приводит CNN слова президента. — Единственный мусор, который я вижу, — это его [Трампа] сторонники. Его демонизация латиноамериканцев бессовестна и не по-американски».

Вскоре Белый дом опубликовал стенограмму видеоконференции, в которой реплика демократа про «мусор» в виде сторонников представлена в ином виде. «Единственный мусор, который я вижу, это его сторонников — [и] его — демонизация латиноамериканцев, это бессовестно, и это не по-американски», — приводит пресс-служба слова Байдена.

Сам президент написал в X (бывший Twitter), что словом «мусор» охарактеризовал «ненавистническую риторику в адрес Пуэрто-Рико, которую сторонник Трампа изрыгал на митинге». Он подчеркнул, что только такой эпитет применим по отношению к тому, что прозвучало в воскресенье на Манхэттене.

К слову, помощники вице-президента Камалы Харрис, которая во вторник выступила с «заключительной речью» в садe Эллипс в Вашингтоне (округ Колумбия), попытались дистанцироваться от комментариев Байдена. В разговоре с Axios они описали главу Белого дома как «непопулярного» и «недисциплинированного».

Республиканцы атакуют

Оппоненты демократов на фоне критики в адрес собственной партии по поводу митинга в MSG, который некоторые СМИ охарактеризовали как «политическое самоубийство», вспомнили, как в сентябре 2016 года экс-госсекретарь Хиллари Клинтон заявила, что половину сторонников Трампа можно «положить» в «корзину с прискорбными» людьми.

«Расисты, сексисты, гомофобы, ксенофобы, исламофобы — кого только нет [там], — отметила она на мероприятии по сбору средств в Нью-Йорке. — И, к сожалению, такие люди есть. И он возвысил их».

Вскоре демократка извинилась, признав, что «слишком обобщила», говоря о «половине» сторонников своего оппонента.

Заявление Байдена о «мусоре» передал Трампу один из его соратников, сенатор от Флориды Марк Рубио. Во вторник во время предвыборного митинга в Аллентауне (Пенсильвания) он заявил со сцены, что «мы — не мусор, мы — патриоты». Стоявший рядом экс-президент вспомнил слова Клинтон о «прискорбных», добавив, что «мусор» звучит хуже».

На своей странице в соцсети Truth Social Трамп заявил, что приветствует «граждан всех рас, религий, цветов кожи и вероисповеданий».

Financial Times отмечает, что заявление Клинтон восьмилетней давности, по мнению некоторых ее критиков, повлияло на ее поражение на выборах. Впрочем, насколько сильно это могло отразиться на кампании, вопрос, не лишенный спекулятивного элемента.

Кандидат в вице-президенты от Республиканской партии, сенатор от Огайо Джей Ди Вэнс написал в X, что «Камала Харрис и ее босс Джо Байден нападают на половину страны». По его словам, замечания главы Белого дома «нет оправдания». Позже он отметил в другом посте, что Байдену и Харрис «должно быть стыдно за себя».