Вздутие живота оказалось раком — в США рассказали о «коварном» виде онкологии
69-летняя бизнесвумен из США Кейт Пинг обратилась к врачам с хроническим вздутием живота и проблемами с пищеварением — визит обернулся для нее выявлением рака яичников 4-й стадии и многомесячным лечением, рассказали сама женщина и ее врач Премаль Такер в интервью CBS News.
По данным Университета Джонса Хопкинса, рак яичников является пятым в списке наиболее смертоносных видов онкологии в США среди женщин. Американское общество онкологов также подсчитало, что пациенты с 4-й стадией имеют шанс около 30% прожить дополнительные 5 лет
Пинг закончила получать химиотерапию весной этого года, но продолжает ежедневно пить лекарства. В прошлом году она перенесла гистерэктомию (удаление матки) и еще несколько предварительных сеансов химиотерапии для того, чтобы уменьшить опухоль.
Kate Ping was too busy running two family businesses and worrying about her son, who was about to undergo open-heart surgery, to be concerned about bloating in her abdomen.
When her symptoms still hadn’t receded two months after her son’s successful operation, she made an… pic.twitter.com/aYRBDr6OP1— CBS News (@CBSNews) September 12, 2026
Она отметила, что не задумывается о том, что рак может вернуться (это происходит с 70% пациентов с аналогичным диагнозом), и сосредоточилась на распространении своей истории в качестве предостережения о симптомах болезни.
По словам Пинг, ключевую роль в диагностике ее проблемы сыграла медсестра, запросившая КТ (компьютерную томографию) во время ее первого визита. Та впоследствии рассказала ей о личной трагедии, связанной с тем же диагнозом.
«Она мне рассказала, что одна из ее лучших подруг умерла от рака яичников, который остался незамеченным. Она ознакомилась с моими симптомами и решила, что стоит провериться. Я полагаю, что она спасла мне жизнь», — отметила Пинг.
Основным симптомом рака у Пинг стало сильное вздутие живота, которое долго не проходило и вызывало чувствительность кожи в районе пупка. Сама предпринимательница связывала это со стрессом из-за операции на сердце, к которой готовился ее сын, а также ежедневной заботой о семейном бизнесе.
Лечащий врач Пинг, онколог Премаль Такер из Школы медицины Вашингтонского университета в Сент-Луисе, назвала в интервью СBS News рак яичников и его симптомы «коварными».
Как отметила она, опухоль вызывает накопление жидкости в брюшной полости, из-за чего может возникать ощущение вздутия, которое не проходит. Среди других симптомов — чрезмерно быстрое насыщение при приеме пищи и резкое изменение в частоте походов в туалет. Еще одним признаком болезни может являться внезапный набор веса при отсутствии изменений в диете, подчеркнула врач.
