День Колумба или День коренных народов: как США разделились во мнениях о празднике
В США во второй понедельник октября отмечается национальный праздник День Колумба (Columbus Day) в честь первооткрывателя Нового Света. Однако все больше штатов празднуют его как День коренных народов (Indigenous Peoples’ Day). Что это за конкурирующие праздники и как возникла такая ситуация — разбирался RTVI.US.
Выходной ли День Колумба?
День Колумба чествует исследователя Христофора Колумба, который в XV веке отплыл в Карибское море и положил начало европейской колонизации в Америке 12 октября 1492 года. В разных регионах США с конца XIX века чествовали Колумба в эту дату, а в 1934 году 32-й президент Франклин Рузвельт провозгласил этот день праздничным для всей страны.
Официально День Колумба внесли в список федеральных выходных в 1971 году, перенеся, как и остальные праздники в США, на понедельник. Так было сделано, чтобы не отделять дополнительный день отдыха от уик-энда.
В День Колумба в США обычно не работают федеральные учреждения, однако в этом году празднование в принципе совпало с шатдауном — приостановкой работы федеральных органов из-за отсутствия согласованного в Конгрессе финансирования.
В федеральные праздничные дни США не осуществляется доставка почты, закрыты большинство банков. Однако фондовые биржи, большинство сетевых магазинов и других предприятий остаются открытыми.
В каких штатах отказались от Дня Колумба?
Спустя шесть лет после закрепления федерального статуса Дня Колумба в США тема праздника озаботила антиколониальных активистов. В 1977 году в Швейцарии под эгидой ООН прошла конференция на тему борьбы с дискриминацией американских коренных народов, подвергавшихся уничтожении в процессе переселения европейцев в Северную Америку. Участник форума уже тогда предложили США заменить праздник Колумба на День коренных народов.
Идея чествовать в День Колумба коренных американцев в итоге получила, по подсчетам Pew Research Center, отклик в 17 штатах, в пяти из которых при этом оба праздника сохранились в один день. Не празднуют День Колумба, в частности, на Аляске, в Орегоне, а также в американской столице Вашингтоне.
По данным центра, 30 штатов и три территории США признают День Колумба «в той или иной форме». В этих местах праздник отмечается во второй понедельник октября, за исключением штата Вашингтон (фиксированная дата — 12 октября) и Пуэрто-Рико (отмечается 19 ноября).
На уровне штатов также сохранились разногласия по поводу того, нужно ли предоставлять работникам местных бюджетных сфер оплачиваемый выходной.
К примеру, в Калифорнии в 2008 году губернатор-республиканец и звезда Голливуда Арнольд Шварценеггер отменил оплачиваемый выходной в эти даты в целях экономии бюджета штата. На сегодня в 20 штатах и на двух территориях США праздничный день в октябре является оплачиваемым выходным для госслужащих.
Чем недоволен Трамп в связи с Днем Колумба?
Противостояние двух праздников обострилось в 2021 году, когда президент-демократ Джо Байден впервые на федеральном уровне провозгласил День коренных народов в ту же дату, что и День Колумба.
Байден выпустил прокламацию, в которой отмечались «бесценный вклад и стойкость коренных народов» и признавался «их неотъемлемый суверенитет». В Белом доме отмечали, что инициатива была составлена при участии активистов, представляющих коренные народы.
В минувшем апреле действующий президент Дональд Трамп сообщил, что восстановит День Колумба в качестве федерального праздника, несмотря на то, что Байден по факту его не отменял. Республиканец обвинил демократов в очернении наследия испанского мореплавателя итальянского происхождения и припомнил снос памятников Колумбу в некоторых регионах.
New York Times (NYT) отмечает, что в 2020 году на волне протестов Black Lives Matter более 30 памятников Колумбу были снесены и обезглавлены, однако некоторые из них теперь восстанавливают.
При подписании своей декларации Трамп назвал Колумба «первым американским героем» и связал его чествование с ролью американцев итальянского происхождения в становлении США.
«Мы вернулись, итальянцы. Мы любим итальянцев», — добавил Трамп.
Ранее RTVI.US рассказывал об исследовании ДНК Колумба, авторы которого обнаружили у мореплавателя еврейские корни.
