Испытание оптимизма и сдержанная критика: что пишут СМИ о речи Трампа на Генассамблее ООН
Выступление президента США Дональда Трампа на 81-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН почти втрое превысило регламент: вместо положенных 15 минут он говорил около 40 минут. За это время президент успел призвать все страны выйти из Международного уголовного суда, пригрозил «уничтожить» Иран, сравнил мексиканские наркокартели с террористической организацией ИГИЛ и высказался за переименование искусственного интеллекта (ИИ) в сверхинтеллект. Что СМИ пишут о выступлении президента США и чем его речь в этом году отличалась от выступления на Генассамблее годом ранее — в материале RTVI.
Fox News обращает внимание на «серьезный и официальный тон» выступления Трампа. По мнению издания, такая манера свидетельствует о том, что прошедший год стал испытанием оптимизма и терпения как для самого президента, так и для американского общества. NBC News называет подачу Трампа триумфальной: президент долго перечислял достижения своей администрации и представлял происходящее в США как «возрождение» страны.
Значительную часть выступления Трамп посвятил Ирану. Как пишет The Hill, президент стремился продемонстрировать способность США продолжать военную кампанию, несмотря на сообщения о серьезной нехватке боеприпасов, которая, по данным СМИ, уже могла повлиять на планирование некоторых операций. Сам Трамп эти сообщения отверг. По его словам, США сейчас производят боеприпасы «в объемах, которых прежде никогда не было».
Трамп в очередной раз анонсировал, что ему нужно будет принять «важное решение» по поводу Ирана. Он указал, что соглашение с Ираном будет достигнуто сразу после промежуточных выборов в США. Оно сделает Исламскую республику одной из величайших стран — в противном случае Трамп пообещал «отправить Иран в ад».
От Ирана Трамп перешел к ситуации в Западном полушарии. Как и в прошлом году, глава Белого дома вновь подчеркнул приверженность своей администрации активной политике в регионе, отмечает Fox News.
Он представил захват президента Венесуэлы Николаса Мадуро как успех администрации, особенно в части контроля над нефтяными ресурсами. NPR указывает, что такая риторика заметно отличается от традиционного подхода Вашингтона, который обычно не связывает иностранные интервенции напрямую с получением доступа к природным ресурсам. Издание также отмечает, что подобные заявления контрастируют и с принципами ООН.
The New York Times (NYT), в свою очередь, пишет, что Трамп существенно преувеличил нефтяной потенциал США и Венесуэлы. Президент заявил, что на две страны приходится около 60% мировых запасов нефти, тогда как, по подсчетам издания, их совокупная доля доказанных запасов составляет примерно 22%.
Говоря о Кубе, Трамп заявил, что его администрация стремится к «фундаментальному» изменению ситуации на острове. Он также обвинил Гавану в том, что она «десятилетиями» координировала свои действия с «левыми радикалами и коммунистическими сетями» в США. Соседнюю Мексику президент США назвал эпицентром насилия со стороны наркокартелей, а картели «ИГИЛ Западного полушария».
Трамп также заявил, что США нанесли десятки ударов по судам наркокартелей и благодаря этому перекрыли 97% наркотрафика, поступающего в страну морским путем. По данным NYT, подтверждений этим данным нет, а сами утверждения ранее оспаривали в том числе представители администрации.
Менее «драматичный» Трамп
Как отмечает Fox News, в этот раз Трамп был заметно сдержаннее в отношении ООН. Он несколько раз критиковал бюрократию организации, но при этом положительно отозвался о резолюции Совета Безопасности ООН, осуждающей атаки Ирана на международное судоходство.
Reuters также обращает внимание на то, что нынешнее выступление в целом оказалось менее «драматичным», чем прошлогодняя речь Трампа. На этот раз президент не выступал с новыми нападками на ООН и ни разу не упомянул, что США намерены выйти из каких-либо структур организации.
В отношении Международного уголовного суда Трамп высказался жестче — президент назвал его «вышедшим из-под контроля институтом» и призвал страны-участницы суда немедленно выйти из состава.
Падение рейтинга
Американские СМИ обращают внимание на внутриполитический контекст выступления. Как подчеркивает The Hill, речь Трампа прозвучала всего за несколько недель до промежуточных выборов в США, на которых республиканцы рискуют утратить большинство в Палате представителей и Сенате.
Рейтинг одобрения Трампа в США опустился до рекордно низких 32%, а среди республиканцев усиливается недовольство его действиями в войне с Ираном и высокой стоимостью жизни, следует из опубликованного в понедельник опроса Reuters/Ipsos.
NBC News приводит другие цифры, однако фиксирует ту же тенденцию. По данным опроса телеканала, работу Трампа одобряют 41% американцев — это самый низкий показатель за его второй президентский срок. NBC также отмечает, что на фоне приближающихся промежуточных выборов некоторые республиканские кандидаты в конкурентных округах и штатах стараются дистанцироваться от президента.