Почему BTS отказались от «Грэмми»? Группа намекнула на причину решения не выдвигать альбом Arirang
Южнокорейская K-pop-группа BTS сообщила в среду, 29 июля, через соцсети, что не будет выдвигать свой студийный альбом Arirang и песни с него на американскую музыкальную премию «Грэмми» (Grammy), которая состоится 7 февраля 2027 года. В заявлении не были названы конкретные причины решения, но содержался вероятный намек на новую региональную номинацию.
Национальная академия искусства и науки звукозаписи США, которая ежегодно вручает «Грэмми», в этом году объявила об учреждении новой номинации «Лучшее исполнение азиатской поп-музыки». Для возможности претендовать на получение премии в этой категории артисты должны выпустить за отчетный период успешную композицию в жанрах K-pop, японского J-pop или китайского C-pop, в которой язык артиста должен как минимум «играть значительную роль в двуязычной или многоязычной структуре».
Ставшая хитом композиция BTS Swim, вышедшая в марте в качестве главного сингла с альбома Arirang, исполнена полностью на английском языке, как, к примеру, и трек Normal, на который группа выпустила клип в июле. В общей сложности более 80% текстов на последнем альбоме BTS являются англоязычными.
Стали ли нововведения на «Грэмми-2027» основной причиной отказа BTS от выдвижения своих работ, неизвестно, однако в заявлении содержалось упоминание «регионов и языков».
«Мы приняли решение не выдвигать нашу работу на премию «Грэмми» в этом году. Мы надеемся, что музыка может быть услышана и любима за то, чем она является, вне зависимости от регионов и языков», — говорится в заявлении BTS, которое участники опубликовали в своих Instagram-аккаунтах.
Screenshot rkive / Instagram
Организаторы «Грэмми» ранее неоднократно сталкивались с обвинениями в расизме. Так, после критики со стороны рэпера Tyler, the Creator в 2020 году по поводу того, что категория «городской» (urban) музыки является эвфемизмом для нецензурной характеристики темнокожих артистов, академия переименовала номинацию в «Лучший прогрессивный R’n’B альбом».
В компании HYBE, которая занимается менеджментом BTS и изданием их музыки, подчеркнули, что решение группы не является общей политикой для их остальных подопечных. Номинанты на премию «Грэмми-2027» будут объявлены 16 ноября 2026 года, а регистрационный период заканчивается в августе.
Издание Billboard в июльском обзоре полагало незадолго до объявления BTS, что Swim могла претендовать на премию «Запись года», но с большей вероятностью прогнозировало попадание в номинацию других композиций. На успех южнокорейской группы в других основных категориях ведущее музыкальное СМИ США не рассчитывало.
BTS пока ни разу не получали премию «Грэмми», но пять раз были номинированы. В том числе трижды в категории «Лучшее поп-исполнение дуэтом или группой» — за композиции Dynamite и Butter в 2021 и 2022 годах соответственно, а также дуэт с Coldplay My Universe в 2023 году. В связи с этой коллаборацией в зачете BTS также оказалась номинация «Лучший альбом» за пластинку Coldplay Music of the Spheres, и в том же 2023 году они претендовали на премию за лучший клип (Yet To Come).
