Американцы, но не граждане: на Аляске судят уроженцев Американского Самоа за голосование на выборах

09.06.2025
18:32
Майкл Песе, один из обвиняемых Майкл Песе, один из обвиняемых
AP Photo/Mark Thiessen

Более 10 уроженцев Американского Самоа, проживающих в Уиттиере на Аляске, обвиняют в нарушении правил голосования на местных выборах. По мнению прокуроров, они ложно заявили о своем американском гражданстве. Как сообщает Associated Press (AP), в минувшую пятницу обвиняемые не признали свою вину.

Дело привлекает внимание из-за юридической коллизии, связанной со статусом жителей Американского Самоа. Это одна из двух неинкорпорированных территорий, наряду с Гуамом, входящих в юрисдикцию США, но не являющихся штатом. Жители Американского Самоа являются американцами по государственной принадлежности (nationals), но не гражданами (citizens), хотя 14-я поправка Конституции предполагает, что родившиеся на территории США автоматически должны становиться гражданами.

Жители Американского Самоа могут служить в армии, голосовать на местных выборах и президентских праймериз, но при этом не могут выбирать непосредственно президента и занимать государственные должности.

В 2023 году на Аляске арестовали Тупе Смит, которая голосовала на выборах в региональный школьный совет и поставила отметку в графе с указанием, что является гражданкой США. Обвинение считает, что она не может так себя идентифицировать.

Обвиняемыми также проходят ее муж Майкл Песе, его онкобольная мать, семеро других родственников и один мужчина, выросший в той же деревне в Американском Самоа, что и Песе. По данным Anchorage Daily News, возраст обвиняемых — от 20 до 60 лет, им может грозить тюремное заключение сроком до 10 лет. Адвокаты заявляют, что минимум половина обвиняемых являются американскими гражданами.

«Регистрация и голосование для лиц, не являющихся гражданами США, является преступлением. Натурализованные граждане США имеют право регистрироваться и голосовать, но граждане США, не являющиеся гражданами, — нет», — заявляла директор Отдела выборов штата Аляска Кэрол Бичер.

Как сообщал портал Alaska’s News Source, в прошлом году около 25 уроженцев Американского Самоа, проживающие в Уиттиере, заявили о давлении со стороны полицейских, которые приняли их за нелегальных мигрантов.